Everything we’ve made.
Go and check it.

She makes the call.

Casa do Rio · Portuguese: Casa do Rio, boa tarde. (Casa do Rio, good afternoon.)

Roxy, for you · Portuguese: Boa tarde. Queria reservar uma mesa para seis, sábado às oito. (Good afternoon. I’d like a table for six, Saturday at eight.)

Casa do Rio · Portuguese: Sábado às oito, para seis. Em que nome? (Saturday at eight, for six. What name is it under?)

Roxy, for you · Portuguese: Vincent Valentine. Muito obrigada. (Vincent Valentine. Thank you so much.)

She calls as you, in your voice.

Riverside Dental: Good morning, Riverside Dental, Hannah speaking.

Roxy, in Vincent’s voice: Good morning, Hannah. This is Vincent Valentine. I have a check-up booked for Thursday, but unfortunately something has come up. Would you have anything available next week?

Riverside Dental: Let me have a look. I’ve got Tuesday at ten, or Wednesday at half two?

Roxy, in Vincent’s voice: Tuesday at ten would be perfect. Thank you very much, Hannah.

Riverside Dental: Lovely. See you Tuesday, Vincent. Bye now.

She translates you, live.

Hotel Mar Blau · Spanish: Hotel Mar Blau, buenas tardes, le atiende Javier. (Hotel Mar Blau, good afternoon, Javier speaking.)

Vincent · English: Hi Javier. I’ve got a room booked for tonight, but our flight’s delayed. We won’t land till midnight.

Roxy, in Vincent’s voice · Spanish: Hola, Javier. Tengo una habitación reservada para esta noche, pero nuestro vuelo se ha retrasado. No aterrizamos hasta medianoche.

Hotel Mar Blau · Spanish: No se preocupe. El portero de noche le dará la llave. ¿A nombre de quién está la reserva? (Don’t worry. The night porter will give you the key. What name is the booking under?)

Vincent · English: Vincent Valentine. And is breakfast included?

Roxy, in Vincent’s voice · Spanish: Vincent Valentine. ¿Y el desayuno está incluido?

Hotel Mar Blau · Spanish: Sí, claro, hasta las once. Buen viaje, Vincent. (Yes, of course, until eleven. Have a good trip, Vincent.)

Both ways, in Mandarin.

Li Wei · Mandarin: 您好，杭州丝绸坊，我是李伟。 (Hello, Hangzhou Silk House, Li Wei speaking.)

Roxy, in Li Wei’s words: Hello, Hangzhou Silk House, Li Wei speaking.

Vincent · English: Good afternoon, Li Wei. This is Vincent Valentine. Could you make our scarves in red, by March?

Roxy, in Vincent’s voice: 李伟先生，下午好。我是Vincent Valentine。请问三月前能把我们的围巾做成红色吗？ (Good afternoon, Mr Li. This is Vincent Valentine. Could you make our scarves in red by March?)

Li Wei · Mandarin: 没问题，三月初就能发货。样品明天寄给您。 (No problem, we can ship in early March. I’ll send you a sample tomorrow.)

Roxy, in Li Wei’s words: No problem, we can ship in early March. I’ll send you a sample tomorrow.

Vincent · English: Excellent. Thank you very much, Li Wei.

Roxy, in Vincent’s voice: 太好了。非常感谢您，李伟先生。 (Excellent. Thank you very much, Mr Li.)

Li Wei · Mandarin: 不客气，再见。 (You’re welcome, goodbye.)